[News][The Sun and the Moon] Kim Soo Hyun đầy ấn tượng với vai quốc vương Lee Hwon

Nam diễn viên Kim Soo Hyun đã chiếm trọn trái tim các fan nhờ diễn xuất hoàn hảo của anh trong vai một vị vua trẻ nếm trải nỗi đau đánh mất người yêu.

Vào ngày 25/1, MBC phát sóng tập 7 bộ phim "The Moon Embracing the Sun" xoay quanh cuộc hội ngộ định mệnh giữa quốc vương Lee Hwon (Kim Soo Hyun) và Yeon Woo (Han Ga In).

Trong tập này, Lee Hwon lẻn khỏi hành cung để thị sát dân tình. Anh gặp phải một cơn mưa phùn, khiến anh không ngăn được cảm giác nhớ nhung mối tình đầu đã mất. "Mưa bụi... mưa bụi đang đến...," anh nói - đây là một cách chơi chữ vì "Yeon Woo" là tên nhân vật của Han Ga In, và cũng có nghĩa là một cơn mưa nhỏ hay còn gọi là mưa phùn.

Sau đó Lee Hwon nhìn thấy hình ảnh Yeon Woo lúc nhỏ và chạy theo cô dọc đường núi. Khi màn đêm buông xuống, anh bị lạc đường.

Ngay lúc đó, một ánh đèn lập lòe trước mắt Hwon và Yeon Woo thật sự xuất hiện. Lee Hwon sững sờ trước dung mạo của cô thiếu nữ trông giống hệt như hình ảnh người con gái anh chôn giấu trong tim. Khi Hwon theo Yeon Woo vào nhà cô, anh vội vàng hỏi, "Cô đang đợi ai trong mưa? Phải chăng cô đang chờ đợi ai đó?"

Nhưng Yeon Woo lúc này đã mất hết ký ức và cô đáp lại, "Tôi đã tiếp nhận nhập hồn từ khi còn nhỏ nên tôi luôn sống ở đây." Yeon Woo nói với Hwon cô được gọi là "Agi" và cho là anh đã nhầm, Lee Hwon tiu nghỉu rời khỏi ngôi nhà.

Khi trở về cung, Lee Hwon thoát khỏi hình ảnh chàng trai đa tình và trở thành một vị vua uy quyền. Khi phát hiện các đại thần đã dùng khoảng 200 nhân công nghèo để xây cung điện, anh giận dữ quát mắng họ, "Ngay ngày mai, ta muốn thấy một bản báo cáo đầy đủ của công trình này và tất cả chi tiết liên quan!" Dù còn trẻ tuổi, chỉ riêng sức hút mãnh liệt của Lee Hwon cũng khiến người xung quanh đông cứng và lắng nghe anh.

Sau khi tập phim được phát sóng, khán giả để lại những phản hồi tích cực về diễn xuất của Kim Soo Hyun. Nhiều người cảm thấy bị cuốn hút vào chuyện tình buồn của nhà vua, và ấn tượng với cơn thịnh nộ chính đáng của anh. Khán giả cho rằng Kim Soo Hyun đã thể hiện rất ấn tượng, khiến họ thật sự tin rằng anh chính là quốc vương Lee Hwon.

Dân mạng bình luận, "Kim Soo Hyun thật sự rất giỏi. Ánh mắt của anh ấy... vào một lúc anh thể hiện tình cảm chan chứa và sang lúc khác lại khiến tôi sởn gai óc," "Diễn xuất của Kim Soo Hyun khiến tôi đắm chìm vào bộ phim," và "Hình tượng lãng mạn và cuốn hút của anh ấy là tuyệt nhất."

Nguồn: Allkpop
Dịch: gemangel@kites.vn

[News][The Sun and the Moon] Diễn xuất biến hóa của Kim Soo Hyun khiến khán giả thích thú

Nam diễn viên Kim Soo Hyun đang thu hút sự chú ý đặc biệt của người xem cho vai diễn Lee Hwon trong bộ phim truyền hình cổ trang lãng mạn “The Moon Embracing The Sun” của đài MBC.

Trong một chuyến thị sát dân tình, Lee Hwon đã nói “Không ai lại có thể nghĩ có một vị vua giống như ta được”. Nhưng cũng chính vị vua đi vòng quanh đất nước nà không quan sát dân tình này đến tối khi ngồi trong bồn tắm lại nói “không được hài lòng” và rồi cố tình gọi cận vệ Woon vào tắm chung với mình, chọc quê đám nô tỳ và thái giám đang đứng hầu để họ xấu hổ đi ra ngoài, còn mình lại lẻn ra ngoài, thực sự đi vi hành.

Rồi khi đi vi hành thấy dân chúng chịu bao cảnh cơ cực vì chính sự bóp nẹt của các quan chức triều đình, ông vua ấy lại không thể kiềm chế được cơn giận dữ của mình và lớn tiếng lên án họ, cho thấy phong thái của một vị vua.

Và rồi cuối cùng cũng chính vị vua này, vừa cười rất tươi, vừa nói với Hoàng hậu Bo Kyung rằng: “Ta không thích thói đạo đức giả và sự dối trá”.

Thế nhưng khi nhìn Wol – người con gái giống mối tình đầu Yeon Woo của anh, Lee Hwon lại dùng ánh mắt đau khổ mà hỏi cô rằng liệu rằng cô có từng gặp anh trước đây chưa?

Kỹ thuật diễn xuất biến chuyển không ngừng của Kim Soo Hyun trong bộ phim này đã thu hút sự chú ý đặc biệt của khán giả. Anh nhận được rất nhiều lời khen ngợi, như “Hình ảnh một vị vua hoàn toàn mới”, “Tôi hoàn toàn đắm chìm vào bộ phim vì diễn xuất của Kim Soo Hyun”, “Mặc dù diễn xuất của Yeo Jin Goo rất tuyệt, quân vương Kim Soo Hyun rất đẹp trai”…

“The Moon Embracing The Sun” với sự tham gia của Kim Soo Hyun, Jung Il Woo, Han Ga In đang được chiếu mỗi tối thứ 4, 5 hàng tuần trên MBC. Tuần vừa qua, phim đã trở thành chương trình truyền hình được yêu thích với rating trung bình tuần 27,1%.

Phim đang được giới thiệu trên KST với phụ đề Việt ngữ. Dưới đây là một vài hình ảnh của Kim Soo Hyun trong bộ phim:

Nguồn: Asia Drama
Dịch: JustWendy@kites.vn

[News] Kim Soo Hyun gây chú ý với những hình ảnh đáng yêu trong quá khứ

Nam diễn viên Kim Soo Hyun đang được khen ngợi nhờ kỹ năng diễn xuất xuất sắc của anh trong bộ phim truyền hình "The Moon Embracing the Sun", và giờ đây những bức ảnh trong quá khứ của Kim Soo Hyun đang trở thành đề tài nóng.

Gần đây, một bộ sưu tập những bức ảnh Kim Soo Hyun trước đây được đăng tải trên mạng với tiêu đề, "Những hình ảnh đáng yêu trong quá khứ của Kim Soo Hyun."

Trong những tấm ảnh này, Kim Soo Hyun với mái tóc quăn xù đang nhìn chăm chú vào ống kính. Ở một tấm ảnh khác, nam diễn viên này mặc một chiếc áo khoác màu tối và đang dẫu môi lên.

Nhiều người ngạc nhiên với sự đa dạng của Kim Soo Hyun trong những tấm ảnh này khi so sánh với nhân vật anh đang đóng trong bộ phim truyền hình "The Moon Embracing the Sun."

Dân mạng bình luận, "Kim Soo Hyun thật sự rất đáng yêu. Cách anh ấy tạo dáng chụp ảnh có gì đó rất đặc biệt!" và "Trong mỗi tấm ảnh môi của anh ấy đều khang khác. Hình như anh ấy dùng đôi môi để thể hiện những biểu cảm khác nhau."

Những tấm ảnh tốt nghiệp phổ thông của Kim Soo Hyun cũng được đăng tải trên nhiều cộng đồng mạng. Trong các bức ảnh, diện mạo của Kim Soo Hyun trông không khác nhiều so với hình ảnh gần đây, anh có gương mặt dễ nhận diện và kiểu tóc gọn gàng.

Cư dân mạng khi xem tấm ảnh này nhận xét, "Đẹp trai thật," "Có vẻ anh ấy cũng rất nổi tiếng từ thời trung học," "Ngoại hình chuẩn thật," v.v...

Tấm ảnh Kim Soo Hyun cải trang như con gái được chính anh đăng tải trên trang mini-blog của mình cũng thu hút sự chú ý. Hình ảnh Kim Soo Hyun với mái tóc dài thơ ngây trở thành đề tài nóng.

Kim Soo Hyun khởi nghiệp diễn xuất với sitcom "Kimchi Cheese Smile" của MBC, anh từng tham gia trong các phim truyền hình như "Will It Snow for Christmas", "Father's House" và "Giant" của SBS. Đầu năm ngoái, Kim Soo Hyun gây tiếng vang với bộ phim truyền hình thần tượng "Dream High" của KBS, và gần đây "The Moon Embracing the Sun" của MBC do Kim Soo Hyun đóng vai chính đã vượt mốc rating 30%, tiếp tục khẳng định sự nổi tiếng.

Nguồn: Asian-Drama, Soompi
Dịch: gemangel@kites.vn

[News] "Dream High 2" tiết lộ hình ảnh đầu tiên của khách mời "Top Star K" Kim Soo Hyun

Gần đây, những hình ảnh của ngôi sao khách mời Kim Soo Hyun trong "Dream High 2" vừa được tiết lộ!

Kim Soo Hyun sẽ xuất hiện trong tập đầu tiên của "Dream High 2" phát sóng ngày 30/1 trong vai Song Sam Dong. Anh là người đầu tiên trong hàng ngũ ngôi sao khách mời đặc biệt sẽ xuất hiện xuyên suốt bộ phim.

Kim Soo Hyun vụt sáng thành sao khi thể hiện khả năng diễn xuất cũng như ca hát và vũ đạo xuất sắc trong "Dream High" phần một. Anh đã đáp lại mong ước của người hâm mộ khi họ bình chọn anh là nam diễn viên được trông đợi nhất sẽ trở về làm khách mời trong "Dream High 2".

Kim Soo Hyun sẽ tái hiện vai diễn của anh trong phần 1 là ngôi sao hàng đầu Song Sam Dong, Rian (do T-ara Ji Yeon đóng) sẽ diễn lại cảnh chia tay trên xe bus mà Suzy của Miss A từng thể hiện.

Dù bận rộn với lịch trình của bộ phim truyền hình MBC "The Moon Embracing the Sun", Kim Soo Hyun vẫn quyết định tham gia vai khách mời trong "Dream High 2", anh háo hức, "Tôi rất vui khi hoàn thành cảnh quay trong bầu không khí phim trường thân thiện không hề thua kém 'Dream High' trước đây. Tôi rất trông đợi 'Dream High 2', và tôi thấy cảm giác của bộ phim sẽ rất khác với phần một."

Nguồn: Allkpop
Dịch: gemangel@kst.net.vn