[News] Kim Soo Hyun giành chiến thắng tại giải thưởng Baeksang

Nam nữ diễn viên xuất sắc nhất: Kim Soo Hyun và Gong Hyo Jin

Nam diễn viên 24 tuổi Kim Soo Hyun đã chiến thắng giải "Nam diễn viên xuất sắc nhất" của hạng mục phim truyền hình tại Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 48 diễn ra tại sân vận động Olympic phía đông Seoul vào tối thứ năm 26/4.

Kim Soo Hyun đóng vai vị vua dịu dàng và yêu say đắm trong bộ phim truyền hình "The Moon Embracing the Sun" của đài MBC hồi đầu năm nay. Anh được khen ngợi nhờ diễn xuất tinh tế trong vai một vị vua hư cấu của triều đại Joseon (1392-1910).

Kim Soo Hyun là ứng cử viên mới và trẻ tuổi nhất trong danh sách đề cử, nhưng anh đã vượt qua những đối thủ nặng ký như Han Suk Kyu của "Tree with Deep Roots", Shin Ha Kyun của "Brain" và Cha Seung Won của "The Greatest Love".

Kim Soo Hyun phát biểu khi nhận giải: "Lúc này đây tôi thật sự rất biết ơn, nhưng đồng thời cũng rất hổ thẹn. Giống như tôi đang được giao rất nhiều bài tập về nhà vậy. Tôi sẽ làm tốt hơn nữa trong tương lai."

Giải thưởng lớn của mảng phim truyền hình được trao cho "Tree with Deep Roots" của SBS và nữ diễn viên Gong Hyo Jin đoạt giải "Nữ diễn viên xuất sắc nhất" nhờ vai diễn trong "The Greatest Love".

"Nameless Gangster: Rules of Time" được trao Giải thưởng lớn trong mảng phim điện ảnh và đạo diễn Byun Young Joo của "Helpless" đoạt giải "Đạo diễn xuất sắc nhất". Ahn Sung Ki của "Unbowed" và Uhm Jung Hwa của "Dancing Queen" lần lượt đoạt giải "Nam diễn viên xuất sắc nhất" và "Nữ diễn viên xuất sắc nhất". Suzy của nhóm nhạc nữ Miss A chiến thắng giải "Nữ diễn viên mới xuất sắc" của mảng điện ảnh cho tác phẩm đầu tay của cô, "Architecture 101".

Kết quả Giải thưởng Nghệ thuật Baeksang lần thứ 48 năm 2012:

Mảng Điện ảnh

• Giải thưởng lớn Daesang: Nameless Gangster
• Phim xuất sắc nhất: Unbowed
• Đạo diễn xuất sắc nhất: Byun Young Joo (Helpless)
• Nam diễn viên xuất sắc nhất: Ahn Sung Ki (Unbowed)
• Nữ diễn viên xuất sắc nhất: Uhm Jung hwa (Dancing Queen)
• Nam diễn viên mới xuất sắc: Kim Sung Kyun (Nameless Gangster)
• Nữ diễn viên mới xuất sắc: Suzy (Architecture 101)
• Đạo diễn mới xuất sắc: Im Chan Ik (Officer of the Year)
• Kịch bản xuất sắc: Jeon Gye Soo (Love Fiction)
• Nam diễn viên nổi tiếng: Jang Keun Suk (You’re My Pet)
• Nữ diễn viên nổi tiếng: Kang Sora (Sunny)

Mảng Truyền hình

• Giải thưởng lớn Daesang: A Tree With Deep Roots
• Phim xuất sắc nhất: The Sun and the Moon
• Chương trình giáo dục xuất sắc nhất: The Story of Mathematics, EBS
• Chương trình giải trí xuất sắc nhất: Gag Concert
• Đạo diễn xuất sắc nhất: Kim Jung Min, Park Hyun Seok (The Princess’ Man)
• Nam diễn viên xuất sắc nhất: Kim Soo Hyun (The Sun and the Moon)
• Nữ diễn viên xuất sắc nhất: Gong Hyo Jin (Best Love)
• Nam diễn viên mới xuất sắc: Ju Won (Ojakgyo Brothers)
• Nữ diễn viên mới xuất sắc: Uee (Ojakgyo Brothers)
• Kịch bản xuất sắc: Kim Young Hyun, Park Sang Yeon (ATree With Deep Roots)
• Nam nghệ sĩ giải trí xuất sắc: Kim Joon Hyun (Gag Concert)
• Nữ nghệ sĩ giải trí xuất sắc: Park Ha Sun (High Kick: The Short Legs Strike Back)
• Nam diễn viên nổi tiếng: Park Yoo Chun (Miss Ripley)
• Nữ diễn viên nổi tiếng: Park Shin Hye (Heartstrings)
  

Nguồn: Korea Times, Enews World
Dịch: gemangel.KSHFC@kites.vn